Learn How to Use Short Vowel สระ -ิ [sa(L) ra(L) i( L -short)]
NOTE :
Normal Tone = (N)
Low Tone = (L)
Falling Tone = (F)
High Tone = (H)
Rising Tone = (R)
บทที่ 3 สระ –ิ
–ิ is the Short Vowel. It’s called “ sa(L) ra(L) i( L -short vowel)”
It is always above the consonants
for example กิ ขิ คิ งิ ติ ทิ ปิ วิ Etc.
Note : อ่านว่า Ann(L) waa(F) means pronounciation, read that
.
.
กิ อ่านว่า กอ – อิ– กิ
Gi (L) Ann(L) waa(F) = Gor (N) i (L- short) Gi (L-short)
.
.
ขิ อ่านว่า ขอ – อิ– ขิ
Ki (L) Ann(L) waa(F) = Kor (R) i (L- short) Ki (L-short)
.
.
คิ อ่านว่า คอ – อิ– คิ
Ki (H) Ann(L) waa(F) = Kor (N) i (L- short) Ki (H-short)
.
.
งิ อ่านว่า งอ – อิ– งิ
Ngi (H) Ann(L) waa(F) =Ngor (N) i (L- short) Ngi (H-short)
.
.
ติ อ่านว่า ตอ – อิ– ติ
Dti (L) Ann(L) waa(F) = Dtor (N) i (L- short) Dti (L-short)
.
.
ทิ อ่านว่า ทอ – อิ– ทิ
Ti (H) Ann(L) waa(F) = Tor (N) i (L- short) Ti (H-short)
.
.
วิ อ่านว่า วอ – อิ– วิ
Wi (H) Ann(L) waa(F) = Wor (N) i (L- short) Wi (H-short)
__________________________________________________________________________________
Learn writing the Word Combinations from pictures
.
.
กะทิ ga(L) ti(H) อ่าน ว่า กอ gor(N) อะ a(L -Short vowel) = กะ ga(L)
ทอ tor (N) อิ i (L-Short vowel) = ทิ ti (H)
กะทิ ga(L) ti(H) = coconut milk
.
.
กะปิ ga(L) bpi(L) อ่าน ว่า กอ gor(N) อะ a(L -Short vowel) = กะ ga(L)
ปอ bpor (N) อิ i (L-Short vowel) = ปิ bpi(L)
กะปิ ga(L) bpi(L) = shrimp paste
.
.
ติ Dti (L) อ่านว่า ตอ dtor(N) อิ (L- Short vowel) = ติ dti (L)
ติ dti (L) = [to] blame
.
.
บิน Bin(N) อ่านว่า บอ bor(N) อิ(L- Short-vowel) นอ nor(N) = บิน bin(N)
บิน bin (N) = Verb. [to] fly
.
.
คิด Kit(H) อ่านว่า คอ kor (N) อิ i(L-Short vowel) ดอ dor (N) = คิด kit (H)
คิด kit (H) = (to) think
.
.
หิน Hin(R) อ่านว่า หอ hor(R) อิ i(L-Short Vowel) นอ nor(N) = หิน hin(R)= stone
.
.
ซูชิ Sushi อ่านว่า ซอ sor (N) อู oo (N-long vowel) = ซู soo (N)
ชอ chor(N) อิ i (L-Short vowel) = ชิ chi(H)
= ซูชิ (soo chi)= Sushi
.
.
ติดตาม Dtit(L) Dtaam(N) อ่านว่า ตอ dtor (N) อิ i (L-Short vowel) ดอ dor(N) = ติด(L)
ตอ dtor(N) อา aa(N-Long vowel) มอ mor(N) = ตาม(N)
ติดตาม Dtit(L) Dtaam(N) = [to] follow
.
.
ยาพิษ Yaa(N) pit(H) อ่านว่า ยอ yor (N) อา aa (N- Long vowel) = ยา yaa (N)
พอ bpor (N) อิ i (L- Shor vowel) ดอ dor(N) = พิด Pit(H)
ยาพิษ Yaa(N) pit(H) = poison
ษ is in The -D Sound Stop consonant .that’s why it bacame ด when we read it
.
.
ผิง ping(R) อ่านว่า ผอ por(R) อิ i(L-Short vowel) งอ ngor(N) =ผิง ping(R)
ผิง ping(R) = warm (over a fire), fire
.
.
อิง Ing(N) อ่านว่า ออ or (N) อิ i (L- Short vowel) งอ ngor (N) = อิง ing(N) = [to] lean on
or พิง ping (N) อ่านว่า พอ por (N) อิ i (L- Short vowel) งอ ngor (N) = พิง ping(N) = [to] lean on
.
.
ลิง ling(N) อ่านว่า ลอ lor (N) อิ i (L-Short vowel) งอ ngor (N) = ลิง ling(N) = monkey
.
.
ยิง Ying(N) อ่านว่า ยอ yor(N) อิ i (L-Short vowel) งอ ngor (N) = ยิง(N) = (to) shoot
.
.
ริน Rin(N) อ่านว่า รอ ror (N) อิ i (L-Short vowel) นอ nor (N) = ริน rin(N) = (to) pour
HOW TO WRITE THESE WORDS
WHAT ARE THESE MEAN ?
Put the alphabets or Vowels correctly
กะ _ ( ga ti ) = coconut milk
.
.
_ง (ling) = monkey
.
.
ยิ _ (ying) = (to) shoot
.
.
ยา _ _ (yaa pit)= poison
.
.
ติ _ ต _ ม (dtit dtaam) = (to) follow
.
.
คิ _ (kit) = (to) think
.
.
บิ _ (bin) = (to) fly
.
.
_______________________________________________________________________________
Let’s Practise Thai writing
I believe I can fly
ฉันเชื่อว่าฉัน(สามารถ)บินได้
[ chan(R) cheu(F) waa(F) chan(R) sa(R) mat(F) bin(N) dai (F) ]
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mother’s pouring wine into the glass
แม่กำลังรินไวน์ใส่แก้ว
[ Mae(F) gam(N) lang(N) rin(N) wai(N) sai(L) kaew(F) ]
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
He loves to think that’s why He’s called ” a Thinker”
เขาชอบ(รักในการ)คิด นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม เขาถูกเรียกว่า “นักคิด”
kao(R) chop(F) [ Rak(F) nai(N) gaan(N)] kit(H) nan(F) bpen(N) hayt(L) pon(R) waa(F) tam(N) mai(N)
kao(R) tuuk(L) riak(F) waa(F) nak(H) kit(H)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.
.
“Please don’t lean on the glass.”
ห้ามยืนพิงกระจก
[ haam(F) yeun(N) ping(N) gra(L-Shot vowel) jok (L- short vowel)]
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
________________________________________________________________________________________________
If you have any questions.
Feel free to text me
🙏👫
www.talkingthai.com
www.facebook.com/talkingthaithai
www.instagram.com/talkingthai